Dukedom large enough

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://yanyanyufei.tu.blogbus.com/logs/10560875.html

近日忙于应付各种作业和工作，已经有点焦头烂额了，在网上搜索“线装书”时意外步入了yihwa君的读书天地，海峡对岸的爱书人通过网络讲浓浓的书香传到了大陆。

yihwa非常友好的将有关装书的视频电邮给我，可让我苦恼的是，竟然因为繁体与简体编码转换的问题，我收到的邮件全是乱码，根本无法阅读，我试过网上的种种办法还是以失败告终了。

简体字不过是台湾所用繁体字的简化，两者系出同源，在文字交流应该没有什么障碍，却因为高科技（字体编码）让我们犯了难。我也是第一次真切体验到秦始皇要求“书同文”的重要性，文字是信息表达的主要方式，是书籍形成的重要元素，从仓颉造字到秦“书同文”再到今天简体字的广泛使用都是为着信息资源能更好的传播与共享。两岸同根同源，却人为的造成了种种的隔阂，就这样阻隔了思想文化的交流真是一种倒退，实在是不该。

从我个人来说，因为小时候练过软笔书法的缘故，对繁体字有着自己的偏爱，虽说笔画多且字形复杂，但看上去真是多了几分古韵的风雅，颇有些艺术的美感，还有“语言活化石”之称，再看着那繁体字印的书也感觉多了几分文化传承的积淀。也难怪台湾呼吁要将繁体字申遗，还强调未在老祖宗的字上加减一笔，要改称“正体字”。

马英九为自己能看懂长沙马王堆出土的帛书而骄傲，归功于“正体字”的文化传承，虽然大陆有些人可能真的看不大懂繁体字了，但是，中国文字的DNA是真真切切留在我们身上的，中国的方块字是所有中国人的活宝贝。